موزه ملی ایران دوفصلنامه موزه ملی ایران 2783-2228 3 1 2025 02 01 An Inscription of Hammurapi in the National Museum of Iran کتیبه ای از حمورپی در موزه ملی ایران 720610 10.22034/jinm.2024.2009594.1077 FA پارسا دانشمند کالج ولفسون، دانشگاه آکسفورد، انگلستان Journal Article 2023 08 19 This paper presents an edition of a recently discovered cuneiform tablet, currently housed at the National Museum of Iran. The tablet focuses on the reconstruction of the temple of Ebabbar following the capture of Larsa by Hammurapi. Despite its unclear archaeological origins, the tablet was confiscated by Iranian authorities and exhibited alongside ancient artifacts donated by Iranian families. The content of this text was previously known to Assyriologists through a Sumerian text and a fragmentary Akkadian version. This newfound tablet offers the most comprehensive and perfectly intact Akkadian version of the text. The precise date of the tablet cannot be definitively ascertained. Nevertheless, it is established that Hammurapi conquered Larsa during his 31st year of rule, offering a rough timeframe for the inscription.<br /><strong> </strong> این مقاله نسخه‌ای از یک لوح میخی را که اخیراً کشف شده و در حال حاضر در موزه ملی ایران نگهداری می‌شود ارائه می‌دهد. متن این لوح بر بازسازی معبد اِبَبَّر پس از تسخیر لارسا توسط حموربی تمرکز دارد. این لوح، که زمینه باستان‌شناسی آن نامشخص است، توسط مقامات ایرانی ضبط شده و در موزه ملی ایران به نمایش گذاشته شده است. محتوای این متن قبلاً از طریق یک متن سومری و نسخه‌ ناقصی از آن به زبان اکدی برای آشورشناسان شناخته شده بود. این لوح تازه کشف شده، کامل‌ترین و دست‌نخورده‌ترین نسخه اکدی از این متن است.<br />  http://jinm.irannationalmuseum.ir/article_720610_29604992bc307cfae46ac3d2831e6205.pdf