موزه ملی ایران دوفصلنامه موزه ملی ایران 2783-2228 4 1 2026 02 01 Identification and Ethology of Animals in Dur Untash: A Study of Footprints Preserved on the Bricks of the Chogha Zanbil World Heritage Site شناسایی و رفتارشناسی جانوران در دوراونتاش: مطالعه ردپاهای برجای‌مانده بر خشت‌های محوطه جهانی چغازنبیل 734305 10.22034/jinm.2026.2080323.1111 FA محمدرضا رکنی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری، پژوهشکده باستان شناسی Journal Article 2025 12 08 <span lang="EN-GB" style="font-family: 'Times New Roman',serif; mso-ascii-theme-font: major-bidi; mso-hansi-theme-font: major-bidi; mso-bidi-theme-font: major-bidi; mso-ansi-language: EN-GB; mso-bidi-language: FA;">The historical site of Chogha Zanbil is well-known worldwide, and better understanding this historical site will help researchers and experts to reach the questions facing archaeology and history. The abundance and diversity of material culture in this site have always been surprising. Some of them are the most special archaeological works. One of this class of works is related to historical footprints left from the period of the establishment of the city of Dur Untash. Footprints are interesting in both human and animal species. For this reason, they were addressed in a research related to the “Cultural Heritage and Biodiversity” projects and with special goals in line with both the fields of animal behaviour and archaeology. In this program, an attempt was made to use animal behaviour studies in the historical site of Chogha Zanbil to examine part of the past environment and its characteristics during the establishment of the city. On the other hand, the cultural materials in this project revealed that historical traces have a special place in the culture and art of the Elamite civilization. محوطه تاریخی چغازنبیل، به‌عنوان اثری شاخص در میراث جهانی، کاملاً شناخته شده است. شناخت عمیق‌تر این عرصه باستانی، می‌تواند گامی مؤثر در پاسخ به پرسش‌های پیش‌روی باستان‌شناسی و تاریخ است.تنوع و فراوانی مواد فرهنگی در این محوطه همواره قابل توجه بوده و برخی از این آثار، در شمار نمونه‌های استثنایی در باستان‌شناسی به حساب می‌آیند. از جمله این آثار، ردپاهای تاریخی به جای مانده از دوره تأسیس شهر دوراونتاش است. این آثار چه در قالب ردپای انسانی و چه جانوری، از نظر تاریخی و مطالعاتی دارای اهمیت ویژه‌ای هستند. بر همین اساس، در چارچوب طرح‌های پژوهشی مرتبط با «میراث فرهنگی و تنوع زیستی»، و با هدف پیوند دو حوزه رفتارشناسی جانوری و باستان‌شناسی، این ردپاها مورد مطالعه قرار گرفتند. در این پژوهش سعی بر آن بود تا با به‌کارگیری رهیافت‌های رفتارشناسی جانوری در بافت تاریخی چغازنبیل، بخشی از محیط زیست و ویژگی‌های اکولوژیکی دوره شکل‌گیری این شهر بازسازی شود. از سوی دیگر، یافته‌های فرهنگی این مطالعه نشان داد که ردپاهای تاریخی، جایگاهی نمادین و هنری در فرهنگ تمدن ایلام داشته‌اند.

http://jinm.irannationalmuseum.ir/article_734305_7de18a63e48aa4167566bd728b7bfb9b.pdf